Proyecto Gutenberg
El
Proyecto Gutenberg (PG) fue desarrollado por
Michael Hart en 1971 con el fin de
crear una biblioteca de libros electrónicos
gratuitos a partir de libros que ya existen físicamente. Estos libros
electrónicos se encuentran disponibles desde entonces en Internet.
Los textos que se proporcionan son principalmente de dominio público, bien porque nunca tuvieron derechos de autor,
bien porque si los tuvieron ya han expirado. También hay algunos textos
bajo derechos de autor que el Proyecto Gutenberg ha hecho
disponibles
con el permiso de sus escritores. Al proyecto se le puso el nombre del
impresor alemán del siglo XV
Johannes Gutenberg, quien inventó la imprenta de tipos móviles. En noviembre de 2009
el
Proyecto Gutenberg tenía casi
30.000 libros en su colección, de
ellos 267 en español. En portugués había 364, en inglés 25496, y en
francés 1496.Si bien mayoría de los lanzamientos del proyecto Gutenberg son en inglés, también hay un número significativo de
documentos en alemán, francés, italiano, español, holandés, finlandés, y chino, así como en otras lenguas.
En su mayor parte, el
Proyecto Gutenberg se concentra en la literatura
históricamente importante y obras de referencia. El lema del proyecto es
"cortemos los barrotes de la ignorancia y el analfabetismo", escogido porque el proyecto espera continuar con el trabajo de la
difusión de la alfabetización pública y de la gratitud hacia nuestra herencia literaria que las bibliotecas públicas empezaron a principios del siglo XX. Siempre que es posible, las ediciones de Gutenberg se liberan en formato
ASCII. También se liberan en otros formatos, siempre que sean presentados por voluntarios.
En el marco del
Proyecto Gutenberg es posible acceder a tres grandes
grupos de producción literaria: textos clásicos universales, como
la
Biblia o las obras de
Shakespeare,
literatura popular y obras de
referencia y consulta, como
enciclopedias y diccionarios.
Además, es posible encontrar obras de áreas tan dispares como
matemáticas, filosofía o música.
Los libros se ofrecen en dos formatos: modo texto, en extensión
.txt, y comprimido, en formato
.zip. Este último tipo de archivos se
almacenan en formato binario, que es ideal para la transmisión de libros
escritos en ASCII extendido y pueda utilizarse desde cualquier ordenador,
incluso en los más antiguos que no soportan los
e-books creados en
programas como Adobe Reader, por ejemplo (extensión .pdf).también permite que los archivos tengan un menor peso, pudiendo
transportarse incluso en un disquete. Pudiendo almacenarse en un CD o
DVD, gran cantidad de obras a muy bajo coste.
Todos los textos del proyecto Gutenberg se pueden obtener y redistribuir
por los lectores de forma
gratuita: la única restricción que se pone en
la redistribución es que el texto debe permanecer inalterado, y debe
contener el encabezamiento del
Proyecto Gutenberg. Si el texto
redistribuido se hubiera modificado, el archivo no se debe etiquetar
como un texto del Proyecto Gutenberg.
En el año 2000 el Proyecto Gutenberg fue oficialmente reconocido como una
persona
jurídica independiente, siendo actualmente una sociedad no lucrativa
legalmente constituida y mantenida por colaboradores conectados a travez de la internet, y financiada ocasionalmente por instituciones y empresas, pero su mayor capital reside en los miles de internautas que se ofrecen
para ayudar en la edición y digitalización de nuevas obras.
Enlaces:
www.gutenberg.org (en inglés)
www.gutenberg.org /wiki/ES(en español)
en construcción
Fuentes de información: Wikipedia.org
voicesYahoo.com
